| in die Jahre gekommen | long in the tooth |
| in die Pilze gehen | mushroom foraging |
| in den Sinn kommen | occur |
| in die Irre führen | mislead |
| in die Irre geführt | deluded |
| in die Luft gehen | go ballistic |
| in die Länge ziehen | protract |
| in eine Falle gehen | fall into a trap |
| in eine Falle geraten | fall into a trap |
| in Frage kommen | come into question to be taken into consideration |
| in die Binsen gehen | go down the drain go down the pan |
| in die Brüche gehen | go to pieces |
| in der Nase bohren | pick one's nose |
| in die Enge treiben | corner |
| in die Höhe schießen | bolt |
| in die Seiten gestemmt | akimbo |
| in dieser Gegend | hereabouts |
| auf die Welt kommen | be born |
| bessere Laune bekommen | cheer up |
| einen Korb bekommen | get the mitten |